Xin Chao.
Что такое жизнь во Вьетнаме? На первый взгляд- это бесконечное лето. Праздник каждый день. Вечная августовская суббота. Это море в 20 метрах от порога дома. Это серфинг рано утром. Это веселые красивые и беззаботные люди в твоей компании. Это дешевые фрукты, морепродукты, алкоголь.
С другой стороны, это жара и липнущая футболка сразу после душа. Это море, в котором купаешься раз в два месяца, в лучшем случае, потому что: слишком теплое/слишком холодное/слишком грязное/ слишком полуметровые медузы (нужное подчеркнуть). Это:"Ребят, сегодня не приду, я отравился.. устрицы наверное", и все понимающе кивают. Это москиты, переносчики малярии и лихорадки Денге, это сколопендры с предплечье длинной, это змеи, которых находишь в багажнике байка, на руле байка, на седле велосипеда или вообще с дерева упала, а что и такое было.
Мы с мужем переехали во Вьетнам в 2010 году. Первые три месяца пролежали в форме звезд на белом песочке, выдыхая Москву. Отдыхать надоело быстро, подкравшуюся деградацию решили задушить на корню трудовым подвигами. Работать, как большинство местных экспатов на вьетнамцев, в уличном турагентстве или магазине не улыбалось, поэтому решили открыть что - то свое. Ресторан. Строительство, оформление, легализация достойны собственного трехтомника, страницы которого будут обильно смочены потом и слезами (иногда от безнадеги, но чаще от смеха). Долго ли, коротко ли, но наше детище успешно работает уже 6 лет.
За это время я могла бы сказать, что хорошо узнала Вьетнам и могу дать ему однозначную оценку, но это не так. Это страна, которая завораживает. Заставляет остановиться и задуматься, любуясь лотосом или бесконечным движением волн. В тоже время, ты должен быть всегда на чеку, из-за изменчивый погоды, сумасшедшего дорожного движения, разномастных гадов, мечтающих тобой поживиться. Здесь нет благости острова Бали. Но зайдя в храм, ты рискуешь выпасть из этого мира, заслушившись музыкой ветра и пением монахов. Здесь нет приклеенных улыбок тайцев, но ты часто встречаешь очень искренних и отзывчивых людей, даже, и особенно, вне туристической зоны. Здесь нет пресловутого "дедывоевали", хотя эхо войны при внимательном взгляде отражается то тут, то там. Здесь одинаково относятся к американцам и русским. И о "помощи советского народа", не принято говорить, может потому что эта помощь преувеличена, может потому что мы живем на юге, с другой стороны баррикад.
Мы просто живем, иногда подшучивая над туристами, которые пытаются торговаться за бутылку пива, которая итак стоит копейки. Просто живем в серьез принимая банку селедки с бородинским хлебом за повод собраться компашкой. Просто живем, стараясь не попадать под солнце в его активные часы, и пользуясь защитными кремами даже когда идем в магазин.
Понимаю, многим хочется бросить все и уехать под пальму. Но имейте ввиду, от себя не убежишь. Я видела много примеров, когда люди в прямом смысле деградировали от этой знойной атмосферы вечной сиесты. То, что дома ты делаешь на автомате, здесь дается с трудом. Самые элементарные действия, как то сгонять в магазин, или прибить полку могут откладывать на завтра целый год. Возможно это субъективно. Но не я одна замечала, есть даже негласное название: болезнь "тропикана".
Но мы как то справляемся. И каждый день слышим шепот моря и пальм.
Tam biet.
#подслушано_вьетнам
